114 norske ordtak

• Ein fangar fisk med agn, og folk med fagre ord.
• Alder er ikkje å skryte av, ein får han for ingenting.
• Stor arv det er for mannen, av godt folk vera fødd.
• Betre berrføtt enn bukselaus.
• Kast ikkje ut barnet med vaskevatnet.
• Beint fram er kortast, men ikkje alltid lettast.
• Ein skal ikkje selje skinnet før bjørnen er skoten.
• Betre å plukke blåbær enn å ete kirsebær med dei store.
• Den som brenner seg, blir redd elden.
• Ein skal ikkje setje bukken til å passe havresekken.
• Ingen fugl sit så godt i bur at han ikkje heller sat ute.
• Annan manns bør er alltid lett.
• Stillaste vatn har djupaste grunn.
• Ekteskapet er som åleteina, dei som er ute vil inn, og dei som er inne vil ut.
• Alle vil leve lenge, men ingen vil eldast.
• Alt har ein ende, så nær som pølsa: Ho har to.
• Eplet fell ikkje langt frå rota.
• Etterpå veit alle mann råd.
• Det er snarare gjort å falle enn å reise seg.
• Ein kan fare kvar ein vil, ein fer ikkje frå seg sjølv.
• Heller fattig med ære enn rik med skam.
• Ein liten fisk på bordet er betre enn ein stor i fjorden.
• Ingen kjem til fjells på ein flat veg.
• Jag ikkje fluger frå vennehovud med øks.
• Ingen veit kva han eig før han skal flytte.
• Det er langt fram, sa kjerringa, ho såg seg attende.
• Ei jente skal kysse mange froskar før ho finn ein prins.
• Ein fugl i handa er betre enn ti på taket.
• Det ein ikkje kan få, slepp ein å bere på.
• Ein kan ikkje gjere meir enn ein ting om gongen.
• Gje slik i dag at du kan gi i morgon òg.
• Lågaste gjerdet er lettest å klatre over.
• Gleda gløymest før du trur, men sorgene sitja lenge.
• Mens graset gror, døyr kua.
• Det er ikkje gull alt som glimar.
• Galne gutar blir gode menn.
• Hastverk er lastverk.
• Mager hest er betre enn tom grime.
• Det som fyller hjartet mest, kjem først fram i munnen.
• Tanketomt hovud får gjerne sove.
• Ein skal ikkje skode hunden på håra.
• Ein skal hauste som ein sår.
• Lite er betre enn ingen ting.
• Ein skal ikkje rose isen før ein over er kommen.
• Kyrkjegarden gjer alle mann jamrike.
• Den som vil ha kjernen, får først bite skalet.
• Kjærleiken kan like godt bu i kott som i slott.
• Den som er klok, lærer mangt utan bok.
• Når krybba er tom, bitst hestane.
• Ein skal ikkje krøkje seg meir enn at ein kan rette seg opp att.
• Viljen dreg halve lasset.
• Like barn leikar best.
• Ein skal både leve og la leve.
• Dess meir ein rotar i lorten, dess verre luktar han.
• Lykka er som glas, ho går lett i knas.
• Morgonstund har gull i munn.
• Mykje vil ha meir.
• Den som kjem først til mølla, får først male.
• Nød lærer naken kvinne å spinne.
• Kvar fugl syng med sitt nebb.
• Nedfor bakke går det alltid lett.
• Ingen blir skremd av at ein knyter neven i bukselomma.
• Nordavinden er kald, same kor han kjem frå, sa kjerringa.
• Han blir ikkje vis som ikkje er nysgjerrig.
• Han er rikast som nøyer seg med minst.
• Ordet fer vidare enn mannen.
• Det er no ein overgang, sa reven, dei flådde skinnet av han.
• Pengar er storkna mannesveitte.
• Ein kan ikkje få både i pose og sekk.
• Når det regner på presten, dryp det på klokkaren.
• Redd mann spår alltid vondt.
• Ingen regel utan unntak.
• I dag rik, i morgon lik.
• Som ein ropar mot fjellet, svarar det.
• Same korleis ein snur seg, er rumpa bak.
• Gammal kjærleik rustar ikkje.
• Av barn og fulle folk får ein høyre sanninga.
• Sant er sant, om så ingen trur det.
• Det er aldri for seint å gje opp.
• På seg sjølv kjenner ein andre.
• Seint i seng kjem seint opp
• Betre seint enn aldri.
• Ute av syne, ute av sinn.
• Alle vil ha øksa i bjørneskallen, men ingen vil halde i skaftet.
• Bakom skyene er himmelen alltid blå.
• Betre føre var enn etter snar.
• Når ein snakkar om Sola, så skin ho.
• Ein skal ikkje kaste stein når ein sit i glashus.
• Tjuven trur at kvar mann stel.
• Ei svale gjer ingen sommar.
• Ein god tale er alltid kort.
• Tale er sølv, tausheit er gull.
• Han talar mest som tenkjer minst.
• Alt kan kjøpast, utan tid.
• Fram og tilbake er like langt.
• Pengelaus mann går trygt mellom tjuvar.
• Vil ein truge, må ein òg kunne slå.
• Lita tue kan velte eit stort lass.
• Tomme tønner ramlar mest.
• Ulven skifter håra, men ikkje hugen.
• Dei unge skal ein lære, dei gamle skal ein ære.
• Utakk er verda si lønn.
• Gammal vane er vond å vende.
• Ein veit ikkje kva vatnet er verdt, før brønnen er tom.
• Ein lyt vere både snar og var.
• Berre den som vandrar, finn nye vegar.
• Ein god venn er gull verdt.
• Alt vitet sit ikkje i eitt hovud.
• Kortspel og vin har gjort mange til svin.
• Ein får vere glad ein er til – det er mange som ikkje er det, sa guten.
• Når ølet går inn, går vitet ut.
• Det er lettare å ause ut enn å dra inn.
• Auget er det første ein blir blind på.
• Ein skal støtt ha opne øyre, men ikkje open munn.

Kjelder

• Knut Lindh: Bokmål–nynorsk ordbok (2010)